中华人民共和国南京海事法院

民 事 裁 定 书

（2019）苏72财保2号之一

申请人：中储粮油脂有限公司。住所地：中华人民共和国北京市石景山区京原路19号院1号楼。

法定代表人：盖兆举，该公司董事长。

委托代理人：张建新，上海海复律师事务所律师。

委托代理人：赵一帆，上海海复律师事务所律师。

被申请人：“KELLY”轮船舶所有人/光船承租人。

本院受理申请人中储粮油脂有限公司与被申请人“KELLY”轮船舶所有人/光船承租人申请扣押船舶一案，于2019年12月25日作出（2019）苏72财保2号民事裁定书，准许申请人的诉前海事请求保全申请，并对“KELLY”轮实施了扣押。现由于被申请人已向申请人提供了担保，故申请人中储粮油脂有限公司向本院申请解除诉前海事请求保全。

本院经审查认为，申请人解除诉前海事请求保全的申请符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国海事诉讼特别程序法》第十八条第一款的规定，裁定如下：

一、准许申请人中储粮油脂有限公司提出的解除诉前海事请求保全申请；

二、自即日起，解除对被申请人“KELLY”轮船舶所有人/光船承租人所属或经营的“KELLY”轮的扣押。

审判长　　沈  菁

审判员　　于  震

审判员　　沈  炜

二O二O年一月三日

书记员　　朱思源